Jump to content
Dothack Network

Mistral's Husband

Recommended Posts

  • Administrators

In the light novel .hack//Another Birth volume 4, Mistral talks about her husband

Page 145


Black Rose: "Well, it's Christmas Eve, you know"

Mistral: "My husband is a security guard."

Mistral: "Guard work is irregular, He couldn't the day off today."


Page 199


Black Rose: "What happened to your husband? You said in your e-mail that he got inured."

Mistral: "Apparently he got beaten up by two young girls and some man."

Mistral: "What's more, the guy, even though it was winter, was wearing a Hawaiian shirt."


We definitely are familiar with a man in a Hawaiian shirt (Junichiro Tokuoka) and two young girls (Mai and Yuki) but she doesn't make any mention of an older woman (Kyoko), and some security guards getting butts kicked.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Create New...